Ascoli Piceno, a Palazzo dei Capitani dibattito su Tolkien con ospiti di prestigio
di Redazione Picenotime
giovedì 11 aprile 2019
E' molto accesso il dibattito negli ultimi mesi in Italia su John Ronald Reuel Tolkien, scrittore e filologo britannico autore de "Il Signore degli Anelli" e di altre celebri opere riconosciute come pietre miliari del genere fantasy, quali "Lo Hobbit" e "Il Silmarillion".
Della strumentazione politica nel linguaggio e nel pensiero di Tolkien si è parlato ieri in un interessante incontro-dibattito a Palazzo dei Capitani alla presenza del sindaco Guido Castelli, del giornalista e saggista Gianfranco De Turris, di Adolfo Morganti ed Oronzo Cilli e della principessa Vittoria Alliata di Villafranca e Gualvarnera, traduttrice del libro "ll Signore degli Anelli".
Il mondo di Tolkien in Italia è in subbuglio per alcuni episodi che hanno coinvolto proprio Vittoria Alliata di Villafranca, intervenuta sul tema in Senato lo scorso 17 Gennaio. Il nocciolo di tutta la questione è dato dalla nuova traduzione dell’opera prima di Tolkien, annunciata da tempo ma non ancora venuta alla luce. Anche questa iniziativa, come altre degli ultimi tempi, si è inserita nel quadro di una contesa il cui effetto collaterale più drammatico è quello di polarizzare gli appassionati dividendoli in due schieramenti contrapposti, spesso più per questioni di bandiera estranee all’ambito letterario che non nel quadro di uno schietto confronto sul celebre e amato testo.
© Riproduzione riservata
Commenti
Approfondisci
Terminate le riprese di “Due famiglie un funerale” con Maurizio Mattioli, Enzo Salvi e l’attrice ascolana Giorgia Fiori
ven 18 aprile • Eventi e Cultura
Sestri Levante-Ascoli, i rossoblù chiamano a raccolta la tifoseria: “Abbiamo bisogno di tutti voi”
ven 18 aprile • Ascoli Time
Offida, approvato il rendiconto 2024 e confermate le tariffe TARI per il 2025
ven 18 aprile • Comunicati Stampa
Ast Ascoli Piceno, primo incontro con i sindacati della dirigenza sanitaria. Maraldo: ''Sviluppo ulteriore del dialogo''
ven 18 aprile • Comunicati Stampa
Ascoli Calcio, quartultimo posto nel girone di ritorno con appena 15 punti. Solo il Legnago ha segnato meno
ven 18 aprile • Ascoli Time
Sestri Levante-Ascoli, primo dato sui tifosi bianconeri presenti allo stadio ''Sivori''
ven 18 aprile • Ascoli Time
Regione Marche, 8 milioni di euro per le piccole e medie imprese. Al via il Fondo ''Patrimonio PMI''
ven 18 aprile • Comunicati Stampa
Grottammare, avviso per mercatini sul lungomare e in balconata: Comune cerca organizzatore
ven 18 aprile • Comunicati Stampa
